Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

morto

morto/ˈmor.to/

Offizielles Wort (Fundamento)

morto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Tod“.

Bedeutung

Tod

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

TodExitus (med.)Gevatter TodDahingehenVerschwindenAussterben

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Exitus

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Perdo de la vivo
    • trofrua morto
    • kondamni al morto
  2. Simbola estaĵo, personigo de la morto
    • la morto ne distingas, ĉiujn egale atingas
    • ŝi estis pala kiel la morto
  3. Ekstermiĝo, detruiĝo, ruiniĝo, malapero
    • morto de Kartago
    • morto de l' arto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈmor.to/
Silben
MOR·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. mortWurzelmorto
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativmortomortoj
Akkusativ (-n)mortonmortojn

Beispielsätze

  • La morto preferindas ol tia suferado.Der Tod ist einem solchen Leid vorzuziehen. #455004
  • La demando valoras vivon aŭ morton.Das ist eine Frage von Leben oder Tod. #525974
  • La romano publikiĝis post lia morto.Dieser Roman wurde nach seinem Tod veröffentlicht. #526596

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

mort-

In anderen Sprachen

Englishdeath
Españolmuerte
Portuguêsmorte, falecimento, óbito, morte (entidade imaginária)
Françaismort (subst.)
Italianomorte, Morte, Falciatrice
Polskiśmierć, zgon
Русскийсмерть
Українськасмерть
Nederlandsdood
Češtinasmrt, smrtka, smrťák (symb. bytost)
Slovenčinasmrť, úmrtie
Magyarhalál
中文死命
日本語死
Românămoarte
Hrvatskismrt
Slovenščinasmrt
Lietuviųmirtis
Latviešunāve
Eestisurm
Svenskadöd
Danskdød
Íslenskadauða
Galegomorte
Euskaraheriotza
العربيةالموت
हिन्दीमौत
বাংলামৃত্যুর

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.