Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

morto

morto/ˈmor.to/

Officieel woord (Fundamento)

morto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘dood’.

Betekenis

dood

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

dood

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: overlijden

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Perdo de la vivo
    • trofrua morto
    • kondamni al morto
  2. Simbola estaĵo, personigo de la morto
    • la morto ne distingas, ĉiujn egale atingas
    • ŝi estis pala kiel la morto
  3. Ekstermiĝo, detruiĝo, ruiniĝo, malapero
    • morto de Kartago
    • morto de l' arto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈmor.to/
Lettergrepen
MOR·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. mortstammorto
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpmortomortoj
lijdend voorwerp (-n)mortonmortojn

Voorbeeldzinnen

  • Murdo estas punata per la morto.Moord wordt met de dood gestraft. #448365
  • Ies morto estas pano por aliulo.De één zijn dood is de ander zijn brood. #455464
  • La juĝisto kondamnis lin al morto.De rechter veroordeelde hem ter dood. #557239

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

mort-

In andere talen

Englishdeath
Españolmuerte
Portuguêsmorte, falecimento, óbito, morte (entidade imaginária)
Françaismort (subst.)
DeutschTod, Exitus (med.), Gevatter Tod, Dahingehen
Italianomorte, Morte, Falciatrice
Polskiśmierć, zgon
Русскийсмерть
Українськасмерть
Češtinasmrt, smrtka, smrťák (symb. bytost)
Slovenčinasmrť, úmrtie
Magyarhalál
中文死命
日本語死
Românămoarte
Hrvatskismrt
Slovenščinasmrt
Lietuviųmirtis
Latviešunāve
Eestisurm
Svenskadöd
Danskdød
Íslenskadauða
Galegomorte
Euskaraheriotza
العربيةالموت
हिन्दीमौत
বাংলামৃত্যুর

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.