Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

mortiga

mortiga/morˈti.ɡa/

Officiële stam mort- (Fundamento, 1905)

mortiga is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘dodelijk’.

Betekenis

dodelijk

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: fataal, letaal

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Kapabla malvivigi; letala
    • la unua vorto, kiu eliros el viaj lipoj, frapos kiel mortiga ponardo la koron de viaj fratoj
    • ĉar amo, kiam vi ne deziras ĝin aŭ ne povas utiligi ĝin, estas mortiga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/morˈti.ɡa/
Lettergrepen
mor·TI·ga
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. mortstammorto
  2. igachtervoegselmaken, veroorzaken
  3. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpmortigamortigaj
lijdend voorwerp (-n)mortiganmortigajn

Voorbeeldzinnen

  • Mortiga viruso aperis en la sudo.Een dodelijk virus is opgedoken in het zuiden. #10194438
  • La lasta vundo estis mortiga.De laatste wonde was dodelijk. #540694
  • La vivo estas mortiga sekse transigebla malsano.Het leven is een dodelijke seksueel overdraagbare ziekte. #582009

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

mort-

In andere talen

Englishdeadly, lethal, fatal
Españolmortal (que mata), mortífero, letal
Françaislétal, mortel, meurtrier
Deutschtodbringend, tödlich
Italianoletale
Polskizabójczy
Русскийубийственный, убойный
Українськазгубний, смертельний
Češtinasmrtící, vražedný
Slovenčinasmrtiaci, vražedný
Magyargyilkos
中文致命
Românăcriminal
Bahasa Indonesiamematikan, letal, fatal
Беларускаязабойчы, забойны, сьмяртэльны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.