Slovník · sloveso
memmortigi
memmortigi/mem.morˈti.ɡi/
Oficiální kořen mort- (Fundamento, 1905)
memmortigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „spáchat sebevraždu“.
Význam
spáchat sebevraždu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Mortigi la propran eston, kaŭzi la propran morton
- ŝia patrino memmortigis sin
- antaŭ la okuloj li havis senĉese la bildon de la memmortiginto, kaj en lian koron penetris la sento, ke maljuste, terure maljuste oni agis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /mem.morˈti.ɡi/
- Slabiky
- mem·mor·TI·gi
Stavba slova
- memkořen
- mortkořenmorto
- igpříponazpůsobit, učinit
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | memmortigi |
|---|---|
| přítomný | memmortigas |
| minulý | memmortigis |
| budoucí | memmortigos |
| podmiňovací | memmortigus |
| rozkazovací | memmortigu |
| činné příčestí · probíhající | memmortiganta |
| činné příčestí · dokončené | memmortiginta |
| činné příčestí · nastávající | memmortigonta |
Příklady vět
- Li memmortigis sin per sinpendigo.Spáchal sebevraždu oběšením. #689949
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
mort-
- -o -a -i
- -ig- způsobit, učinit
memmortigi mortiga mortigi mortigo hommortigo memmortigo pafmortigi sinmortigo ŝtonmortigi
- -em- sklon, náchylnost
- -int- který udělal (činný, minulý)
- složeniny
V jiných jazycích
| English | commit suicide, kill oneself |
|---|---|
| Español | suicidarse |
| Português | suicidar-se |
| Français | se tuer |
| Deutsch | Selbstmord begehen |
| Italiano | suicidarsi |
| Polski | zamordowywać się, popełnić samobójstwo |
| Русский | убить себя |
| Slovenčina | spáchať samovraždu |
| Magyar | öngyilkosságot követ el, öngyilkos lesz |
| 中文 | 轻生 |
| 日本語 | 自殺する |
| Română | sinucide, ucide-te pe sine |
| Bahasa Indonesia | membunuh diri |
| Беларуская | забіць сябе, выканаць самазабойства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.