Esperantopedia

Dizionario · verbo

mortigi

mortigi/morˈti.ɡi/

Parola ufficiale (Fundamento)

mortigi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «uccidere».

Significato

uccidere

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

uccidere

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: ammazzare, assassinare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Senigi iun je vivo, kaŭzi morton de
    • mortigi bovon
    • mortiga veneno

    termini specifici: buĉi, murdi vedi anche: falĉi

  2. Ekstermi, forigi
    • la esperantistoj ne volas mortigi la naciajn lingvojn
    • ili volis tiun ideon tute mortigi .

    vedi anche: detrui, pereigi, ruinigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/morˈti.ɡi/
Sillabe
mor·TI·gi

Struttura della parola

  1. mortradicemorto
  2. igsuffissorendere, far fare
  3. idesinenzainfinito

Forme

infinitomortigi
presentemortigas
passatomortigis
futuromortigos
condizionalemortigus
volitivomortigu
participio attivo · in corsomortiganta
participio attivo · conclusomortiginta
participio attivo · imminentemortigonta

Frasi di esempio

  • Mi mortigis la raton per bastono.Io uccisi il ratto con un bastone. #2333146
  • Mi pensas, ke Tomo mortigis Manjon.Penso che Tom abbia ucciso Mary. #2410812
  • Pafiloj ne mortigas homojn. Homoj mortigas homojn.Le pistole non uccidono le persone. Le persone uccidono le persone. #483355

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

mort-

In altre lingue

Englishkill, slay
Españolmatar
Portuguêsmatar
Françaistuer
Deutschtöten
Polskiuśmiercić, zabić, zamordować
Русскийубить
Українськавбити
Nederlandsdoden
Češtinapřipravit o život, skolit, umořit, umořovat
Slovenčinausmrtiť, zabiť, zničiť
Magyarmegöl, meggyilkol
中文打死
日本語殺す
Românăomorî, ucide
Hrvatskiubiti
Slovenščinaubiti
Lietuviųnužudyti
Latviešunogalināt
Eestitappa
Svenskadöda
Danskdræbe
Íslenskadrepa
Galegomatar
Euskarahiltzeko
العربيةقتل
हिन्दीहत्या
বাংলাহত্যা

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.