Dizionario · verbo
ruinigi
ruinigi/ru.iˈni.ɡi/
ruinigi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «distruggere».
Significato
distruggere
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Disfaligi en ruinojn, renversi, duondetrui
- tertremo ruinigis la urbon
- mia tendo estas ruinigita
- Detrui, pereigi
- per interna malpaco ni ruinigus nian aferon
- ni decidis malhonorigi kaj ruinigi Egipton
- Senmonigi, senhavigi, senriĉigi
- kiu ruinigas patron estas filo hontinda
- tian sumon mi ne povas elspezi ne ruinigante min
vedi anche: bankroto, elsuĉi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ru.iˈni.ɡi/
- Sillabe
- ru·i·NI·gi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- ruinradiceruino
- igsuffissorendere, far fare
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | ruinigi |
|---|---|
| presente | ruinigas |
| passato | ruinigis |
| futuro | ruinigos |
| condizionale | ruinigus |
| volitivo | ruinigu |
| participio attivo · in corso | ruiniganta |
| participio attivo · concluso | ruiniginta |
| participio attivo · imminente | ruinigonta |
Frasi di esempio
- Ĉu vi provas ruinigi mian vivon?State provando a rovinarmi la vita? #4807884ruinigi: distruggere
- Mi ĉiam ruinigas la desegnaĵojn finfine.Alla fine rovino sempre i disegni. #12389508ruinigas → ruinigi: distruggere
- La skandalo ruinigis lian karieron.Lo scandalo ha rovinato la sua carriera. #754064ruinigis → ruinigi: distruggere
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
ruin-
- -o
- -ig- rendere, far fare
ruinigi
In altre lingue
| Français | ruiner |
|---|---|
| Deutsch | ruinieren |
| Polski | rujnować, demolować, zburzyć, niszczyć |
| Русский | разрушать, разрушить, разваливать, развалить |
| Українська | руйнувати, нищити, (про споруду ще) валити |
| Nederlands | ruïneren |
| Čeština | přivést na mizinu, zbořit, zničit, zpustošit |
| Slovenčina | ničiť, priviesť na mizinu, zničiť, zruinovať |
| Magyar | lerombol, tönkretesz, leromlaszt, lezülleszt |
| 中文 | 偾 |
| 日本語 | 廃墟にする |
| Беларуская | бурыць, разбураць, разбурыць, руйнаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.