Slovník · sloveso
ruinigi
ruinigi/ru.iˈni.ɡi/
ruinigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „přivést na mizinu“.
Význam
přivést na mizinuzbořitzničitzpustošitzruinovat
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Disfaligi en ruinojn, renversi, duondetrui
- tertremo ruinigis la urbon
- mia tendo estas ruinigita
- Detrui, pereigi
- per interna malpaco ni ruinigus nian aferon
- ni decidis malhonorigi kaj ruinigi Egipton
- Senmonigi, senhavigi, senriĉigi
- kiu ruinigas patron estas filo hontinda
- tian sumon mi ne povas elspezi ne ruinigante min
viz také: bankroto, elsuĉi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ru.iˈni.ɡi/
- Slabiky
- ru·i·NI·gi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- ruinkořenruino
- igpříponazpůsobit, učinit
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | ruinigi |
|---|---|
| přítomný | ruinigas |
| minulý | ruinigis |
| budoucí | ruinigos |
| podmiňovací | ruinigus |
| rozkazovací | ruinigu |
| činné příčestí · probíhající | ruiniganta |
| činné příčestí · dokončené | ruiniginta |
| činné příčestí · nastávající | ruinigonta |
Příklady vět
- Li ruinigis mian vivon.Zničil můj život. #3863685
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
ruin-
- -o
- -ig- způsobit, učinit
ruinigi
V jiných jazycích
| Français | ruiner |
|---|---|
| Deutsch | ruinieren |
| Polski | rujnować, demolować, zburzyć, niszczyć |
| Русский | разрушать, разрушить, разваливать, развалить |
| Українська | руйнувати, нищити, (про споруду ще) валити |
| Nederlands | ruïneren |
| Slovenčina | ničiť, priviesť na mizinu, zničiť, zruinovať |
| Magyar | lerombol, tönkretesz, leromlaszt, lezülleszt |
| 中文 | 偾 |
| 日本語 | 廃墟にする |
| Беларуская | бурыць, разбураць, разбурыць, руйнаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.