Esperantopedia

Slovník · sloveso

renversi

renversi/renˈver.si/

Oficiální slovo (Fundamento)

renversi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „klopit“.

Význam

klopitkácetpodtrhnoutpřeklopitpřeklápětpřevrhnoutpřevrátitrozvrátit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Faligi ion aŭ iun starantan, tiel ke la supro estas malsupre
    • renversi inkujon, meblon, muron
    • la tablo staras malrekte kaj kredeble baldaŭ renversiĝos

    viz také: ŝanceli

  2. Ruinigi, detrui, ekstermi
    • Mi ne renversos la urbon
    • la malvirtuloj renversiĝos kaj pereos, sed la domo de virtuloj staros forte
  3. Inversigi
    • renversi la ordon de listo
    • renversi la randon de ĉapelo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/renˈver.si/
Slabiky
ren·VER·si
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. renverskořenrenversi
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivrenversi
přítomnýrenversas
minulýrenversis
budoucírenversos
podmiňovacírenversus
rozkazovacírenversu
činné příčestí · probíhajícírenversanta
činné příčestí · dokončenérenversinta
činné příčestí · nastávajícírenversonta

Příbuzná slova

renvers-

V jiných jazycích

Englishoverturn, upset
Portuguêsrevirar, deitar por terra, derribar, entornar
Françaisbasculer, renverser, retourner
Deutschumkippen (trans.), umwerfen, kentern lassen, umstürzen
Polskiprzewracać, obalać, wywracać
Русскийопрокинуть, перевернуть, ниспровергнуть
Українськаперекидати, перевертати, валити, скидати
Nederlandsomgooien, ten val brengen
Slovenčinaobrátiť, preklopiť, prevaliť, prevrhnúť
Magyarfelborít, feldönt, ledönt, felfordít
中文掀翻
日本語逆さにする
Bahasa Indonesiamenunggangkan, mempertunggangkan, menunggingkan, menjungkirkan
Беларускаяперакуліць, перавярнуць, абярнуць, зрынуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.