Woordenboek · werkwoord

ruinigi

ruinigi/ru.iˈni.ɡi/

ruinigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘ruïneren’.

Betekenis

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org

Verwante betekenissen: beschadigen, slopen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Disfaligi en ruinojn, renversi, duondetrui
- tertremo ruinigis la urbon
- mia tendo estas ruinigita
Detrui, pereigi
- per interna malpaco ni ruinigus nian aferon
- ni decidis malhonorigi kaj ruinigi Egipton
zie ook: ekstermi, konsumi, renversi, subfosi
Senmonigi, senhavigi, senriĉigi
- kiu ruinigas patron estas filo hontinda
- tian sumon mi ne povas elspezi ne ruinigante min
zie ook: bankroto, elsuĉi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitief	ruinigi
tegenwoordige tijd	ruinigas
verleden tijd	ruinigis
toekomende tijd	ruinigos
voorwaardelijke wijs	ruinigus
gebiedende wijs (volitief)	ruinigu
actief deelwoord · voortdurend	ruiniganta
actief deelwoord · voltooid	ruiniginta
actief deelwoord · aanstaand	ruinigonta

Konkordo malgrandaĵon kreskigas, malkonkordo grandaĵon ruinigas.Overeenstemming doet iets kleins groeien, tweedracht richt iets groots ten gronde. #648751ruinigas → ruinigi: ruïneren
Tiel oni povas ruinigi bonan scenon.Zo kun je een goede scène verpesten. #9578449ruinigi: ruïneren
Mi ne volis ruinigi la feston.Ik wilde het feest niet verpesten. #9825458ruinigi: ruïneren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

ruin-

Français	ruiner
Deutsch	ruinieren
Polski	rujnować, demolować, zburzyć, niszczyć
Русский	разрушать, разрушить, разваливать, развалить
Українська	руйнувати, нищити, (про споруду ще) валити
Čeština	přivést na mizinu, zbořit, zničit, zpustošit
Slovenčina	ničiť, priviesť na mizinu, zničiť, zruinovať
Magyar	lerombol, tönkretesz, leromlaszt, lezülleszt
中文	偾
日本語	廃墟にする
Беларуская	бурыць, разбураць, разбурыць, руйнаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.