Woordenboek · zelfstandig naamwoord
ruino
ruino/ruˈi.no/
ruino is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘ruïne’.
Betekenis
ruïne
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: bouwval, puinhoop
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Restaĵo el renversita aŭ disfalinta konstruaĵo aŭ urbo
- sur la monteto alte stariĝas la ruinoj de kastelo
- disfali en ruinojn
- Pereo, detruiteco, senmoneco, senriĉeco
- la mondo falis de la ruino de kredo
- tio estus nur prokrasti la ruinon de la ŝtato
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ruˈi.no/
- Lettergrepen
- ru·I·no
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- ruinstamruino
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | ruino | ruinoj |
| lijdend voorwerp (-n) | ruinon | ruinojn |
Voorbeeldzinnen
- Tiuj ruinoj iam estis luksega palaco.Deze ruïne was eens een luxueus paleis. #515776
- Post la uragano ilia domo estis ruino.Na de orkaan was hun huis een wrak. #782465ruino: ruïne
- Helpservoj ankoraŭ serĉas travivantojn en la ruino.Hulpdiensten zoeken nog in het puin naar overlevenden. #5173527ruino: ruïne
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
ruin-
- -o
ruino
- -ig- maken, veroorzaken
In andere talen
| English | ruin |
|---|---|
| Español | ruina |
| Português | ruína |
| Français | ruine |
| Deutsch | Ruine, Ruin |
| Polski | ruina, zagłada, upadek |
| Русский | руина, развалина |
| Українська | руїна, руїни, катастрофа, крах |
| Čeština | rozvalina, ruina, troska, zřícenina |
| Slovenčina | rozvalina, ruina, troska, zrúcanina |
| Magyar | rom, romlás, tönkremenetel, csőd |
| 中文 | 故址 |
| 日本語 | 廃墟 |
| Svenska | ruin |
| Català | ruïna |
| Беларуская | руіна, разваліна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.