Esperantopedia

Dizionario · verbo

subfosi

subfosi/subˈfo.si/

Radice ufficiale fos- (Fundamento, 1905)

subfosi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «minare».

Significato

minareminacciarepregiudicare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Fosi sube de io
    • akvo silenta subfosas la bordon
    • se iu trovos ŝtelanton ĉe subfosado kaj batos lin kaj tiu mortos, tiam oni ne juĝu lin pro la sango
  2. Kaŝe prepari la ruinigon, la malsukceson de; perfide malutili al, nevideble iom post iom difekti
    • konfidu al ni la sekretan ĉagrenon, kiu subfosas ne nur vian feliĉon, sed ankaŭ vian sanon
    • fremdaj popoloj […] povus subfosi nian religion kaj kun ĝi la enspezojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/subˈfo.si/
Sillabe
sub·FO·si

Struttura della parola

  1. subradicesube
  2. fosradicefosi
  3. idesinenzainfinito

Forme

infinitosubfosi
presentesubfosas
passatosubfosis
futurosubfosos
condizionalesubfosus
volitivosubfosu
participio attivo · in corsosubfosanta
participio attivo · conclusosubfosinta
participio attivo · imminentesubfosonta

Parole correlate

fos-

In altre lingue

Englishundermine
Españolminar, socavar
Françaisaffouiller, miner, saper
Deutschuntergraben, aushöhlen, unterhöhlen, unterminieren
Polskipodkopywać
Русскийподкопать, подкапываться, делать подкоп
Nederlandsondermijnen
Češtinapodkopat, podkopávat, vymílat
Slovenčinapodkopať, podryť
Magyaraláás
中文窦
日本語掘り崩す
Bahasa Indonesiamenggangsir, menggerogoti
Беларускаяпадкопваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.