Esperantopedia

Słownik · czasownik

subfosi

subfosi/subˈfo.si/

Rdzeń oficjalny fos- (Fundamento, 1905)

subfosi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „podkopywać”.

Znaczenie

  1. podkopywać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Fosi sube de io
    • akvo silenta subfosas la bordon
    • se iu trovos ŝtelanton ĉe subfosado kaj batos lin kaj tiu mortos, tiam oni ne juĝu lin pro la sango
  2. Kaŝe prepari la ruinigon, la malsukceson de; perfide malutili al, nevideble iom post iom difekti
    • konfidu al ni la sekretan ĉagrenon, kiu subfosas ne nur vian feliĉon, sed ankaŭ vian sanon
    • fremdaj popoloj […] povus subfosi nian religion kaj kun ĝi la enspezojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/subˈfo.si/
Sylaby
sub·FO·si
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. subrdzeńsuba
  2. fosrdzeńfoso
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokoliczniksubfosi
teraźniejszysubfosas
przeszłysubfosis
przyszłysubfosos
warunkowysubfosus
rozkazującysubfosu
imiesłów czynny · trwającysubfosanta
imiesłów czynny · zakończonysubfosinta
imiesłów czynny · przyszłysubfosonta

Przykładowe zdania

  • La ĉefministro subfosas la reputacion de la ŝtatestro.Premier podważa reputację głowy państwa. #1199704subfosas → subfosi: podkopywać
  • La lastaj skandaloj de gravuloj kaj neplenkreskuloj subfosis fidon de kredantoj al la eklezio.Ostatnie skandale z hierarchami i nieletnimi podkopały zaufanie wiernych do Kościoła. #386375subfosis → subfosi: podkopywać

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

fos-

W innych językach

Englishundermine
Españolminar, socavar
Françaisaffouiller, miner, saper
Deutschuntergraben, aushöhlen, unterhöhlen, unterminieren
Русскийподкопать, подкапываться, делать подкоп
Nederlandsondermijnen
Češtinapodkopat, podkopávat, vymílat
Slovenčinapodkopať, podryť
Magyaraláás
中文窦
日本語掘り崩す
Bahasa Indonesiamenggangsir, menggerogoti
Беларускаяпадкопваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.