Esperantopedia

Słownik · czasownik

fosi

fosi/ˈfo.si/

Słowo oficjalne (Fundamento)

fosi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „kopać”.

Znaczenie

  1. kopać, dłubać, ryć

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

kopać (ziemię)grzebać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: wykopywać

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Fari kavaĵon eltirante teron
    • ili fosis antaŭ mi foson
    • ĝardeno [...], kie ŝi povis laŭ sia plaĉo kaj bontrovo fosi kaj planti

    zobacz też: bori, kavigi, plugi

  2. Profunde esplori demandon
    • filozofie fosi en teorioj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈfo.si/
Sylaby
FO·si
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. fosrdzeńfoso
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikfosi
teraźniejszyfosas
przeszłyfosis
przyszłyfosos
warunkowyfosus
rozkazującyfosu
imiesłów czynny · trwającyfosanta
imiesłów czynny · zakończonyfosinta
imiesłów czynny · przyszłyfosonta

Przykładowe zdania

  • Kiu fosaĵon fosas, tiu en ĝin falos.Kto pod kim dołki kopie, ten sam w nie wpada. #442763fosaĵon → fosi: kopać, dłubać, ryć
  • Kiu fosas sub alia, falos mem en la foson.Kto pod kim dołki kopie, ten sam w nie wpada. #613735fosas → fosi: kopać, dłubać, ryć
  • Fosu profundan truon.Wykop głęboką dziurę. #666439Fosu → fosi: kopać, dłubać, ryć

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

fos-

W innych językach

Englishdig
Españolexcavar, cavar, profundizar (en el conocimiento)
Portuguêsesquadrinhar, escarafunchar, fuçar, cavar
Françaiscreuser, approfondir, foncer (creuser), fouiller
Deutschgraben, buddeln
Русскийкопать, рыть
Українськакопати, рити
Nederlandsgraven
Češtinahloubit (jámu), kopat, přehrabávat, šťourat se
Slovenčinakopať, ryť, rýľovať
Magyarás
中文掘
日本語掘る
Bahasa Indonesiamenggali, mengeduk, mengeruk
Беларускаякапаць, рыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.