subfosi

Bedeutung

untergrabenaushöhlenunterhöhlenunterminieren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: unterlaufen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Fosi sube de io
   • akvo silenta subfosas la bordon
   • se iu trovos ŝtelanton ĉe subfosado kaj batos lin kaj tiu mortos, tiam oni ne juĝu lin pro la sango
2. Kaŝe prepari la ruinigon, la malsukceson de; perfide malutili al, nevideble iom post iom difekti
   • konfidu al ni la sekretan ĉagrenon, kiu subfosas ne nur vian feliĉon, sed ankaŭ vian sanon
   • fremdaj popoloj […] povus subfosi nian religion kaj kun ĝi la enspezojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/subˈfo.si/

Silben

sub·FO·si

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. subWurzelsuba
2. fosWurzelfoso
3. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Akvo silenta subfosas la bordon.Steter Tropfen höhlt den Stein. #613738subfosas → subfosi: untergraben
• Vi subfosas vin mem per tia konduto.Du setzt dich selbst herab mit einem solchen Verhalten. #2916860subfosas → subfosi: untergraben
• La sindevontigoj je miliardoj subfosas la buĝetan suverenecon de la Federacia Parlamento.Die Milliardenverpflichtungen höhlen die Haushaltshoheit des Bundestags aus. #1061891subfosas → subfosi: untergraben

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0