Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

detrui

detrui/deˈtru.i/

Offizielles Wort (Fundamento)

detrui ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „zerstören“.

Bedeutung

zerstören

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: vernichten, kaputtmachen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Perforte disrompi, dispecigi; ruinigi, pereigi, nuligi, neniigi
    • hajlo detruis la rikolton
    • tertremo […] detruis la tri kvaronojn de Lisbono

    siehe auch: aboli, cindrigi, disbati, ekstermi, faligi, forbalai, forigi, forstreki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/deˈtru.i/
Silben
de·TRU·i
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. detruWurzeldetruo
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivdetrui
Präsensdetruas
Präteritumdetruis
Futurdetruos
Konditionaldetruus
Imperativ (Volitiv)detruu
Partizip Aktiv · andauernddetruanta
Partizip Aktiv · abgeschlossendetruinta
Partizip Aktiv · bevorstehenddetruonta

Beispielsätze

  • La ŝtormo detruis la tutan urbon.Der Sturm zerstörte die ganze Stadt. #455565
  • La fajro komplete detruis la konstruaĵon.Das Feuer zerstörte das Gebäude vollständig. #504115
  • La nuklea bombo tute detruis Hiroŝimon.Die Atombombe hat Hiroshima vollkommen zerstört. #592314

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

detru-

In anderen Sprachen

Englishdestroy
Españoldestruir
Portuguêsdestruir, desfazer, demolir, subverter
Françaisdémolir, détruire
Polskiniszczyć, burzyć, demolować, walić
Русскийразрушить, разрушать
Українськаруйнувати, розвалювати, нищити
Nederlandsvernietigen
Češtinabourat, kazit, mařit, ničit
Slovenčinabúrať, kaziť, ničiť
Magyarlerombol, tönkretesz
中文砸毁
日本語破壊する
Românăstrica
Svenskaförstöra
עבריתלהרוס
Bahasa Indonesiamenghancurkan, merusak, merusakkan
Беларускаяразбураць, руйнаваць, бурыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.