Woordenboek · werkwoord
detrui
detrui/deˈtru.i/
detrui is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘vernietigen’.
Betekenis
- vernielen, verwoesten
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org
vernietigen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: slopen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Perforte disrompi, dispecigi; ruinigi, pereigi, nuligi, neniigi
- hajlo detruis la rikolton
- tertremo […] detruis la tri kvaronojn de Lisbono
zie ook: aboli, cindrigi, disbati, ekstermi, faligi, forbalai, forigi, forstreki
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /deˈtru.i/
- Lettergrepen
- de·TRU·i
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- detrustamdetruo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | detrui |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | detruas |
| verleden tijd | detruis |
| toekomende tijd | detruos |
| voorwaardelijke wijs | detruus |
| gebiedende wijs (volitief) | detruu |
| actief deelwoord · voortdurend | detruanta |
| actief deelwoord · voltooid | detruinta |
| actief deelwoord · aanstaand | detruonta |
Voorbeeldzinnen
- La ŝtormo detruis la tutan urbon.De storm heeft de hele stad verwoest. #455565
- La diablo detruis Hiroŝima kaj Nagasaki.De duivel verwoestte Hirosjima en Nagasaki. #703424
- La fajro detruis la altan konstruaĵon.Het vuur verwoestte het hoge gebouw. #1221975
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
detru-
- -o -a -i
- -ad- voortdurende handeling
- -iĝ- worden
- -ebl- mogelijk om te, -baar
In andere talen
| English | destroy |
|---|---|
| Español | destruir |
| Português | destruir, desfazer, demolir, subverter |
| Français | démolir, détruire |
| Deutsch | zerstören |
| Polski | niszczyć, burzyć, demolować, walić |
| Русский | разрушить, разрушать |
| Українська | руйнувати, розвалювати, нищити |
| Čeština | bourat, kazit, mařit, ničit |
| Slovenčina | búrať, kaziť, ničiť |
| Magyar | lerombol, tönkretesz |
| 中文 | 砸毁 |
| 日本語 | 破壊する |
| Română | strica |
| Svenska | förstöra |
| עברית | להרוס |
| Bahasa Indonesia | menghancurkan, merusak, merusakkan |
| Беларуская | разбураць, руйнаваць, бурыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.