Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

aboli

aboli/aˈbo.li/

aboli is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘afschaffen’.

Betekenis

afschaffen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: opheffen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Per jura akto definitive nuligi leĝon aŭ forigi kutimon
    • sklaveco estis abolita en Brazilo en 1888
    • ili reeltrovos […] ĉiujn laŭŝajne malgravajn kutimojn kiujn la antaŭuloj abolis
  2. Malfondi, ĉesigi
    • Germana Poŝto jam aboliciis – pro interreto – la telegramservon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/aˈbo.li/
Lettergrepen
a·BO·li
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. abolstamaboli
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefaboli
tegenwoordige tijdabolas
verleden tijdabolis
toekomende tijdabolos
voorwaardelijke wijsabolus
gebiedende wijs (volitief)abolu
actief deelwoord · voortdurendabolanta
actief deelwoord · voltooidabolinta
actief deelwoord · aanstaandabolonta

Voorbeeldzinnen

  • La prezidento abolis la sklavecon.De president heeft slavernij afgeschaft. #525308abolis → aboli: afschaffen
  • Eŭropa Unio abolis la mortpunon.De Europese Unie heeft de doodstraf afgeschaft. #1109807abolis → aboli: afschaffen
  • Ni devas aboli la mortopunon.We moeten de doodstraf afschaffen. #1818271

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

abol-

In andere talen

Englishabolish
Españolabolir
Portuguêsabolir, anular, extinguir, revogar
Françaisabolir, abroger, annuler
Deutschaufheben, abschaffen, einstellen (abschaffen)
Italianoabolire, abrogare
Polskiumorzyć, uchylić, znieść
Русскийотменить, упразднить
Українськаскасовувати
Češtinavymýtit zvyk, zastavit soudní řízení, zrušit zákon
Slovenčinadekrét, odstrániť zvyk, odstrániť zákon, zrušiť (zákon
Magyareltöröl
中文开禁, 取消
日本語廃止する
Danskafskaffe, ophæve, afskaffelse, abolition
Catalàabolir, revocar, abrogar
עבריתבוטל, לבטל
فارسیلغو کردن، برچیدن
Беларускаяадмяніць, скасаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.