Woordenboek · werkwoord
faligi
faligi/faˈli.ɡi/
Officiële stam fal- (Fundamento, 1905)
faligi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘doen vallen’.
Betekenis
doen vallenvellen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: laten vallen, omverwerpen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Renversi, igi falinta
- unu hako kverkon ne faligas
- Esperanto faligas la lingvobarojn
- Lasi fali
- faligi ankron
- senespere faligi la brakojn
- Defaligi ion, pluvigi, ŝuti
- nia pomujo […] faligis duonon de siaj fruktoj
- ili sendube deziris faligi sur niajn kapojn ĉiajn malfeliĉojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /faˈli.ɡi/
- Lettergrepen
- fa·LI·gi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- falstamfalo
- igachtervoegselmaken, veroorzaken
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | faligi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | faligas |
| verleden tijd | faligis |
| toekomende tijd | faligos |
| voorwaardelijke wijs | faligus |
| gebiedende wijs (volitief) | faligu |
| actief deelwoord · voortdurend | faliganta |
| actief deelwoord · voltooid | faliginta |
| actief deelwoord · aanstaand | faligonta |
Voorbeeldzinnen
- Li faligis arbon en la ĝardeno.Hij heeft een boom omgehakt in de tuin. #776199faligis → faligi: doen vallen
- En la ĝardeno li faligis arbon.Hij heeft een boom in de tuin geveld. #1302657faligis → faligi: doen vallen
- Pardonu min, mi faligis miajn stangetojn.Sorry, maar ik heb mijn eetstokjes laten vallen. #2355877
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | drop |
|---|---|
| Français | faire tomber, jeter, lâcher, faire pleuvoir |
| Deutsch | fällen, umstürzen, fallen lassen |
| Polski | przewracać, powalać, zwalać, obalać |
| Русский | уронить, повалить, свалить, сбросить |
| Українська | падіння |
| Čeština | kácet, porazit, porážet, povalit |
| Slovenčina | zraziť, zvaliť |
| Magyar | feldönt, ledönt, leenged, leereszt |
| Türkçe | düşürmek |
| 日本語 | ドロップ |
| Hrvatski | ispustiti |
| Slovenščina | spusti |
| Lietuvių | lašas |
| Latviešu | piliens |
| Eesti | tilk |
| Dansk | drop |
| Íslenska | falla |
| Català | fer caure, bolcar, tombar, deixar caure |
| Galego | caer |
| Euskara | jaregin |
| العربية | إسقاط |
| हिन्दी | ड्रॉप |
| বাংলা | ঝরা |
| اردو | ڈراپ |
| 한국어 | 드롭 |
| Tiếng Việt | rơi |
| Bahasa Indonesia | menjatuhkan, menurunkan |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.