Woordenboek · werkwoord
faleti
faleti/faˈle.ti/
faleti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘struikelen’.
Betekenis
struikelen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: strompelen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Preskaŭ fali farinte mispaŝon
- se iu iras dum la nokto, li faletas, ĉar en li ne estas la lumo
- falŝanceliĝis miaj piedoj .
zie ook: falpuŝiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /faˈle.ti/
- Lettergrepen
- fa·LE·ti
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- falstamfalo
- etachtervoegselklein, zwak
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | faleti |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | faletas |
| verleden tijd | faletis |
| toekomende tijd | faletos |
| voorwaardelijke wijs | faletus |
| gebiedende wijs (volitief) | faletu |
| actief deelwoord · voortdurend | faletanta |
| actief deelwoord · voltooid | faletinta |
| actief deelwoord · aanstaand | faletonta |
Voorbeeldzinnen
- Tomo faletis super io sur la planko.Tom struikelde over iets op de vloer. #4985961
- Tomo faletis kaj preskaŭ falis.Tom struikelde en viel bijna. #13672899
- La grasulo saltis trans la fosejon kaj faletis.De dikke man sprong over de ondiepe sloot en struikelde. #3029683
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | stumble |
|---|---|
| Français | broncher, trébucher |
| Deutsch | straucheln, stolpern |
| Polski | potykać się, potknąć się |
| Русский | споткнуться |
| Українська | спотикатися |
| Magyar | megbotlik |
| 中文 | 踉踉跄跄 |
| 日本語 | つまずく, よろめく |
| Català | ensopegar, empassegar, encepegar, entrebancar-se |
| Bahasa Indonesia | terantuk, tersandung |
| Беларуская | спатыкацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.