Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

enfali

enfali/enˈfa.li/

Officieel woord (Fundamento)

enfali is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘vervallen’.

Betekenis

vervallenbinnenvalleninvallen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Fali en ion profundan; penetri falante
    • enfali en kavaĵon, truon, riveron
    • sablero enfalis en mian okulon .
  2. Fali
    • lupo kaptas, sed li ankaŭ enfalas
    • enfali en malsanon
  3. Rapide sin ĵeti en ion
    • la knaboj tumulte enfalis en la salonon.

    zie ook: entrepreni, invadi

  4. (pri surfaco de io) Kaviĝi pro manko de subteno
    • enfalinta brusto
    • mortpala enfalinta vizaĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/enˈfa.li/
Lettergrepen
en·FA·li
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. enstameno
  2. falstamfalo
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefenfali
tegenwoordige tijdenfalas
verleden tijdenfalis
toekomende tijdenfalos
voorwaardelijke wijsenfalus
gebiedende wijs (volitief)enfalu
actief deelwoord · voortdurendenfalanta
actief deelwoord · voltooidenfalinta
actief deelwoord · aanstaandenfalonta

Voorbeeldzinnen

  • La kareno de la ŝipo enfalis.De romp van het schip stortte in. #13086838enfalis → enfali: vervallen
  • Sablero enfalis en mian okulon.Er is een korrel zand in mijn oog gevallen. #1062082enfalis → enfali: vervallen
  • La domo enfalis.Het huis stortte in. #4968350enfalis → enfali: vervallen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

fal-

In andere talen

Françaistomber, s'affaisser, se creuser, débouler
Deutschhineinfallen
Polskiwpadać, wpadać (w rozpacz), popadać (w rozpacz), zapadać (na zdrowiu)
Русскийупасть, провалиться, впасть, впадать
Češtinavpadnout
Slovenčinapadnúť do niečoho
Magyarbeleesik, kerül, jut, beleveti magát
中文落入
日本語落ち込む
Catalàcaure (dins d’una cosa)
Bahasa Indonesiajatuh ke dlm
Беларускаяупадаць, увальвацца, западаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.