Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

disfali

disfali/disˈfa.li/

Officieel woord (Fundamento)

disfali is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘uiteenvallen’.

Betekenis

  1. uiteenvallen

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org

Verwante betekenissen: uit elkaar vallen, verbrokkelen, verkruimelen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Diseriĝante ruiniĝi, perei
    • pro la tertremo multaj domoj disfalis
    • de guto post guto disfalas granito

    zie ook: argumento, diseriĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/disˈfa.li/
Lettergrepen
dis·FA·li
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. disvoorvoegseluiteen, in alle richtingen
  2. falstamfalo
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefdisfali
tegenwoordige tijddisfalas
verleden tijddisfalis
toekomende tijddisfalos
voorwaardelijke wijsdisfalus
gebiedende wijs (volitief)disfalu
actief deelwoord · voortdurenddisfalanta
actief deelwoord · voltooiddisfalinta
actief deelwoord · aanstaanddisfalonta

Voorbeeldzinnen

  • De guto post guto disfalas granito.De gestadige drup holt de steen. #480102disfalas → disfali: uit elkaar vallen
  • Ĉu vi kredas, ke Eŭropunio disfalos?Denk je dat de Europese Unie uiteenvalt? #8504858
  • La konstruaĵo disfalis antaŭ tri jaroj.Het gebouw stortte drie jaar terug in. #9314138disfalis → disfali: uit elkaar vallen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

fal-

In andere talen

Françaisse décomposer, se désagréger, se disloquer, se morceler
Deutschzerfallen, einstürzen, auseinander fallen
Polskirozpadać się
Русскийразвалиться, распасться
Українськарозпадатися
Češtinahroutit se, rozpadnout se, sesout se, spadnout
Slovenčinarozpadnúť sa, zrútiť sa
Magyarszétesik, széthullik
中文倾颓
日本語崩れ落ちる
Catalàcaure, ensorrar-se, desfer-se
עבריתלהתפורר
Bahasa Indonesiaambruk, hancur, roboh, runtuh
Беларускаяразвальвацца, распадацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.