辞書 · 動詞
disfali
disfali/disˈfa.li/
disfaliは、「崩れ落ちる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
崩れ落ちる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 崩れる
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Diseriĝante ruiniĝi, perei
- pro la tertremo multaj domoj disfalis
- de guto post guto disfalas granito
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /disˈfa.li/
- 音節
- dis·FA·li
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- dis接頭辞分散・四方へ
- fal語根falo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | disfali |
|---|---|
| 現在 | disfalas |
| 過去 | disfalis |
| 未来 | disfalos |
| 仮定法 | disfalus |
| 命令法 | disfalu |
| 能動分詞 · 進行中 | disfalanta |
| 能動分詞 · 完了 | disfalinta |
| 能動分詞 · これから | disfalonta |
例文
- Post semajno la domo disfalis.１週間後に、その家は倒壊した。 #563937disfalis → disfali: 崩れ落ちる
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| Français | se décomposer, se désagréger, se disloquer, se morceler |
|---|---|
| Deutsch | zerfallen, einstürzen, auseinander fallen |
| Polski | rozpadać się |
| Русский | развалиться, распасться |
| Українська | розпадатися |
| Nederlands | uiteenvallen |
| Čeština | hroutit se, rozpadnout se, sesout se, spadnout |
| Slovenčina | rozpadnúť sa, zrútiť sa |
| Magyar | szétesik, széthullik |
| 中文 | 倾颓 |
| Català | caure, ensorrar-se, desfer-se |
| עברית | להתפורר |
| Bahasa Indonesia | ambruk, hancur, roboh, runtuh |
| Беларуская | развальвацца, распадацца |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。