fali

意味

落ちる、倒れる

Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0

1. 落ちる。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

落ちる

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

近い意味: 崩れる, 落下する

英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

1. Malleviĝi, iri de supre malsupren pro la propra pezo
   • folio deŝiriĝis kaj falas teren
   • neĝo falas de la ĉielo
2. (pri iuj objektoj) Etendiĝi malsupren; pendi ĝis iu malsupra nivelo
   • la (sceneja) kurteno falas (malleviĝis)
   • longa, falanta (pendanta malsupren) surbrusten barbo
3. Perdinte la ekvilibron fali kaj trafi la teron
   • promenante sur la strato, mi falis
   • trafinte ŝtonon mi preskaŭ falis
4. (pri malbonintenculo, okazaĵo, pezo) Neatendite ataki, trafi
   • granda timo falis sur ilin, kaj ili forkuris, por sin kaŝi
   • sur ilin falis teruro de la Eternulo

   参照: ataki, bati, frapi, renkonti, ricevi, trafi

5. Malkreski, foje ĝis malapero
   • dum la pasintaj jaroj la energiprezoj falis
   • lia aroganteco falis antaŭ la juĝisto
6. Ricevinte sortobaton perei
   • la ministraro falis (devis eksiĝi)
   • meze de la 17a jarcento, la tuta Ĉinio falis por la dua fojo sub la agreso de barbaroj

   参照: fiaski, malprosperi, malsukcesi

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA

/ˈfa.li/

音節

FA·li

音声を聞く

▶ Wikimedia Commons

語の構成

1. fal語根falo
2. i語尾不定詞

語形変化

例文

• La maljunulo falis sur la teron.その老人は地面に倒れた。 #621367
• La simio falis de la arbo.サルが木から落っこちたんだよ。 #1004496
• La knabo falis el la lito.子供がベッドから落ちた。 #1397635

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0