fali

Znaczenie

padać, spadać

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

1. padać, spadać
2. upadać, przewracać się
3. o przypadku lub nieszczęściu: padać, spadać
4. padać, polec

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

opadaćnapadaćrzucać się (na kogoś)wpadać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: spaść

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Malleviĝi, iri de supre malsupren pro la propra pezo
   • folio deŝiriĝis kaj falas teren
   • neĝo falas de la ĉielo
2. (pri iuj objektoj) Etendiĝi malsupren; pendi ĝis iu malsupra nivelo
   • la (sceneja) kurteno falas (malleviĝis)
   • longa, falanta (pendanta malsupren) surbrusten barbo
3. Perdinte la ekvilibron fali kaj trafi la teron
   • promenante sur la strato, mi falis
   • trafinte ŝtonon mi preskaŭ falis
4. (pri malbonintenculo, okazaĵo, pezo) Neatendite ataki, trafi
   • granda timo falis sur ilin, kaj ili forkuris, por sin kaŝi
   • sur ilin falis teruro de la Eternulo

   zobacz też: ataki, bati, frapi, renkonti, ricevi, trafi

5. Malkreski, foje ĝis malapero
   • dum la pasintaj jaroj la energiprezoj falis
   • lia aroganteco falis antaŭ la juĝisto
6. Ricevinte sortobaton perei
   • la ministraro falis (devis eksiĝi)
   • meze de la 17a jarcento, la tuta Ĉinio falis por la dua fojo sub la agreso de barbaroj

   zobacz też: fiaski, malprosperi, malsukcesi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/ˈfa.li/

Sylaby

FA·li

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. falrdzeńfalo
2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

Przykładowe zdania

• La temperaturo falis je kelkaj gradoj.Temperatura spadła o kilka stopni. #478440
• Li falis kun la kapo malsupren.Spadł głową w dół. #649395
• Pomo falis sur la grundon.Jabłko spadło na ziemię #428902

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0