defali

Znaczenie

1. opaść, upaść, (także w znaczeniu obniżenia swojego statusu), odpaść, (oddzielić się od czegoś)

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

spadaćodpadaćpopadać (np. w niełaskę)spadać (o znaczeniuważności)upadać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

1. Fali de loko, kie oni pendas
   • la flavaj folioj defalas de la branĉoj
   • maljuna reĝo kun ora krono sur siaj longaj defalantaj haroj
2. Fali de tre favora situacio en malfavoran
   • defali de siaj esperoj, pretendoj
   • la prospereco de la regno multe defalis

   zobacz też: degeneri, degradiĝi, dekadenci, sitelo

3. Malfideliĝi, apostatiĝi, malaniĝi, forlasi partion, deturniĝi de, ribeli kontraŭ
   • la Izraelidoj defalis de la Eternulo
   • defali de Dio (la religio) de siaj patroj

   zobacz też: devojiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/deˈfa.li/

Sylaby

de·FA·li

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. derdzeń
2. falrdzeńfalo
3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

Przykładowe zdania

• Butono el lia surtuto defalis.Guzik z jego surdutu odpadł. #2251404
• La flamaj flugiloj, kiujn ŝi antaŭ unu horo havis ĉe la brakoj, defalis, ŝi sentis sin denove morte lacaPłomieniste skrzydła, które godzinę temu miała u ramion, opadły, czuła się znowu śmiertelnie zmęczona.defalis → defali: opaść, upaść,, odpaść,
• Rusa proverbo diras, ke kiu veturas, • Iam defalas; kiu nun antaŭe kuras, • Morgaŭ posteRuskie przysłowie mówi, że kto jedzie, ten kiedyś upada, kto teraz z przodu biegnie, jutro w tyle.
• La dio posedis eksterordinaran econ: ĉiunokte defalis liaj kruroj, brakoj kaj kapo, fortranĉitaj iam de la malbona dio Set; sed post la preĝo de la faraono ĉiuj membroj ree kunkreskis, sen ies helpoBożek miał ten nadzwyczajny dar, że na każdą noc odpadały mu ręce, nogi i głowa, odcięte niegdyś przez złego boga Seta; lecz po modlitwie faraona wszystkie członki zrastały się na powrót, bez żadnej przyczyny.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0