Szótár · ige
defali
defali/deˈfa.li/
Hivatalos szótő: fal- (Fundamento, 1905)
defali eszperantó ige, jelentése „leesik”.
Jelentés
leesiklehullbukikhanyatlikelszakadelpártolhűtlenné válik
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Fali de loko, kie oni pendas
- la flavaj folioj defalas de la branĉoj
- maljuna reĝo kun ora krono sur siaj longaj defalantaj haroj
- Fali de tre favora situacio en malfavoran
- defali de siaj esperoj, pretendoj
- la prospereco de la regno multe defalis
- Malfideliĝi, apostatiĝi, malaniĝi, forlasi partion, deturniĝi de, ribeli kontraŭ
- la Izraelidoj defalis de la Eternulo
- defali de Dio (la religio) de siaj patroj
lásd még: devojiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /deˈfa.li/
- Szótagok
- de·FA·li
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- deszótő
- falszótőfalo
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | defali |
|---|---|
| jelen idő | defalas |
| múlt idő | defalis |
| jövő idő | defalos |
| feltételes mód | defalus |
| felszólító mód | defalu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | defalanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | defalinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | defalonta |
Példamondatok
- Eĉ se la ĉielo defalus, li ne ektimus.Ha az ég leszakadna, akkor sem ijedne meg. #2242313defalus → defali: leesik
- Ankaŭ verdaj arbofolioj defalas.A zöld falevelek is lehullanak. #3873949
- Ĵus kiam la tegmento defalis, li elkuris el la brulanta domo.Éppen mielőtt a tető leszakadt, futott ki az égő házból. #2240903defalis → defali: leesik
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | fall down |
|---|---|
| Français | tomber, déchanter, décliner, tomber de haut |
| Deutsch | herabfallen, ausfallen |
| Polski | spadać, odpadać, popadać (np. w niełaskę), spadać (o znaczeniu |
| Русский | отпасть, отвалиться, выпасть (о зубах), прийти в упадок |
| Українська | відпадати, випадати, опадати |
| Nederlands | afvallen |
| Čeština | odpadnout |
| Slovenčina | poklesnúť |
| 中文 | 浸一下 |
| 日本語 | 離れ落ちる |
| Català | caure, desprendre’s |
| עברית | לנשור |
| Bahasa Indonesia | jatuh dr atas, mundur, sesat, menyesat |
| Беларуская | адпадаць, выпадаць, вываліцца, заняпасьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.