Szótár · ige
faligi
faligi/faˈli.ɡi/
Hivatalos szótő: fal- (Fundamento, 1905)
faligi eszperantó ige, jelentése „feldönt”.
Jelentés
feldöntledöntleengedleeresztlerázzáporoz
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: elejt, leterít, leüt
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Renversi, igi falinta
- unu hako kverkon ne faligas
- Esperanto faligas la lingvobarojn
- Lasi fali
- faligi ankron
- senespere faligi la brakojn
- Defaligi ion, pluvigi, ŝuti
- nia pomujo […] faligis duonon de siaj fruktoj
- ili sendube deziris faligi sur niajn kapojn ĉiajn malfeliĉojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /faˈli.ɡi/
- Szótagok
- fa·LI·gi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- falszótőfalo
- igutóképzőtesz (valamivé), okoz
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | faligi |
|---|---|
| jelen idő | faligas |
| múlt idő | faligis |
| jövő idő | faligos |
| feltételes mód | faligus |
| felszólító mód | faligu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | faliganta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | faliginta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | faligonta |
Példamondatok
- Unu hako kverkon ne faligas.Nem egy vágással dől le a tölgyfa. #444388faligas → faligi: feldönt
- Li faligis la kolbason al la planko.Leejtette a kolbászt a földre. #921148faligis → faligi: feldönt
- Eĉ larmoguton li ne faligas.Egy könnycseppet sem hullat. #1007326faligas → faligi: feldönt
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | drop |
|---|---|
| Français | faire tomber, jeter, lâcher, faire pleuvoir |
| Deutsch | fällen, umstürzen, fallen lassen |
| Polski | przewracać, powalać, zwalać, obalać |
| Русский | уронить, повалить, свалить, сбросить |
| Українська | падіння |
| Nederlands | doen vallen, vellen |
| Čeština | kácet, porazit, porážet, povalit |
| Slovenčina | zraziť, zvaliť |
| Türkçe | düşürmek |
| 日本語 | ドロップ |
| Hrvatski | ispustiti |
| Slovenščina | spusti |
| Lietuvių | lašas |
| Latviešu | piliens |
| Eesti | tilk |
| Dansk | drop |
| Íslenska | falla |
| Català | fer caure, bolcar, tombar, deixar caure |
| Galego | caer |
| Euskara | jaregin |
| العربية | إسقاط |
| हिन्दी | ड्रॉप |
| বাংলা | ঝরা |
| اردو | ڈراپ |
| 한국어 | 드롭 |
| Tiếng Việt | rơi |
| Bahasa Indonesia | menjatuhkan, menurunkan |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.