Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

faligi

faligi/faˈli.ɡi/

Offizielle Wurzel fal- (Fundamento, 1905)

faligi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „fällen“.

Bedeutung

fällenumstürzenfallen lassen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: stürzen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Renversi, igi falinta
    • unu hako kverkon ne faligas
    • Esperanto faligas la lingvobarojn
  2. Lasi fali
    • faligi ankron
    • senespere faligi la brakojn
  3. Defaligi ion, pluvigi, ŝuti
    • nia pomujo […] faligis duonon de siaj fruktoj
    • ili sendube deziris faligi sur niajn kapojn ĉiajn malfeliĉojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/faˈli.ɡi/
Silben
fa·LI·gi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. falWurzelfalo
  2. igSuffixmachen, veranlassen
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivfaligi
Präsensfaligas
Präteritumfaligis
Futurfaligos
Konditionalfaligus
Imperativ (Volitiv)faligu
Partizip Aktiv · andauerndfaliganta
Partizip Aktiv · abgeschlossenfaliginta
Partizip Aktiv · bevorstehendfaligonta

Beispielsätze

  • Li faligis arbon en la ĝardeno.Er hat einen Baum im Garten gefällt. #776199
  • Li faligis la tason kiu disrompiĝis.Er ließ die Tasse fallen und zerbrach sie. #1018234
  • En la ĝardeno li faligis arbon.Er hat einen Baum im Garten gefällt. #1302657

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

fal-

In anderen Sprachen

Englishdrop
Françaisfaire tomber, jeter, lâcher, faire pleuvoir
Polskiprzewracać, powalać, zwalać, obalać
Русскийуронить, повалить, свалить, сбросить
Українськападіння
Nederlandsdoen vallen, vellen
Češtinakácet, porazit, porážet, povalit
Slovenčinazraziť, zvaliť
Magyarfeldönt, ledönt, leenged, leereszt
Türkçedüşürmek
日本語ドロップ
Hrvatskiispustiti
Slovenščinaspusti
Lietuviųlašas
Latviešupiliens
Eestitilk
Danskdrop
Íslenskafalla
Catalàfer caure, bolcar, tombar, deixar caure
Galegocaer
Euskarajaregin
العربيةإسقاط
हिन्दीड्रॉप
বাংলাঝরা
اردوڈراپ
한국어드롭
Tiếng Việtrơi
Bahasa Indonesiamenjatuhkan, menurunkan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.