Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

falŝanceliĝi

falŝanceliĝi/fal.ʃan.tseˈli.dʒi/

Offizielles Wort (Fundamento)

falŝanceliĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „straucheln“.

Bedeutung

strauchelnstolpern

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Preskaŭ fali farinte mispaŝon
    • se iu iras dum la nokto, li faletas, ĉar en li ne estas la lumo
    • falŝanceliĝis miaj piedoj .

    siehe auch: falpuŝiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/fal.ʃan.tseˈli.dʒi/
Silben
fal·ŝan·ce·LI·ĝi

Wortbildung

  1. falWurzelfalo
  2. ŝancelWurzelŝanceli
  3. iĝSuffixwerden
  4. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivfalŝanceliĝi
Präsensfalŝanceliĝas
Präteritumfalŝanceliĝis
Futurfalŝanceliĝos
Konditionalfalŝanceliĝus
Imperativ (Volitiv)falŝanceliĝu
Partizip Aktiv · andauerndfalŝanceliĝanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenfalŝanceliĝinta
Partizip Aktiv · bevorstehendfalŝanceliĝonta

Beispielsätze

  • Ĉiu saĝa viro ja iam eraras, kaj ĉiu nobla ĉevalo ja iam falŝanceliĝas.Jeder kluge Mann irrt sich einmal und jedes edle Pferd stolpert einmal. #5464720

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

fal-

In anderen Sprachen

Englishstumble
Françaisbroncher, trébucher
Polskipotykać się, potknąć się
Русскийспоткнуться
Українськаспотикатися
Nederlandsstruikelen
Magyarmegbotlik
中文踉踉跄跄
日本語つまずく, よろめく
Catalàensopegar, empassegar, encepegar, entrebancar-se
Bahasa Indonesiaterantuk, tersandung
Беларускаяспатыкацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.