Wörterbuch · Verb

enfali

enfali/enˈfa.li/

enfali ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „hineinfallen“.

Bedeutung

hineinfallen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Fali en ion profundan; penetri falante
- enfali en kavaĵon, truon, riveron
- sablero enfalis en mian okulon .
Fali
- lupo kaptas, sed li ankaŭ enfalas
- enfali en malsanon
Rapide sin ĵeti en ion
- la knaboj tumulte enfalis en la salonon.
siehe auch: entrepreni, invadi
(pri surfaco de io) Kaviĝi pro manko de subteno
- enfalinta brusto
- mortpala enfalinta vizaĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Infinitiv	enfali
Präsens	enfalas
Präteritum	enfalis
Futur	enfalos
Konditional	enfalus
Imperativ (Volitiv)	enfalu
Partizip Aktiv · andauernd	enfalanta
Partizip Aktiv · abgeschlossen	enfalinta
Partizip Aktiv · bevorstehend	enfalonta

Li kvazaŭ en la grundon enfalis.Er ist wie vom Erdboden verschluckt. #9665873enfalis → enfali: hineinfallen
La malnova tenejo enfalis.Die alte Scheune fiel in sich zusammen. #7136341enfalis → enfali: hineinfallen
Ne iru tro proksime al la lageto por ke vi ne enfalu.Geh nicht zu nahe zum Teich, damit du nicht hineinfällst. #569201

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Français	tomber, s'affaisser, se creuser, débouler
Polski	wpadać, wpadać (w rozpacz), popadać (w rozpacz), zapadać (na zdrowiu)
Русский	упасть, провалиться, впасть, впадать
Nederlands	vervallen, binnenvallen, invallen
Čeština	vpadnout
Slovenčina	padnúť do niečoho
Magyar	beleesik, kerül, jut, beleveti magát
中文	落入
日本語	落ち込む
Català	caure (dins d’una cosa)
Bahasa Indonesia	jatuh ke dlm
Беларуская	упадаць, увальвацца, западаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.