Esperantopedia

Словарь · глагол

defali

defali/deˈfa.li/

Официальный корень fal- (Fundamento, 1905)

defali — слово эсперанто (глагол), означает «отпасть».

Значение

отпастьотвалитьсявыпасть (о зубах)прийти в упадок

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Fali de loko, kie oni pendas
    • la flavaj folioj defalas de la branĉoj
    • maljuna reĝo kun ora krono sur siaj longaj defalantaj haroj
  2. Fali de tre favora situacio en malfavoran
    • defali de siaj esperoj, pretendoj
    • la prospereco de la regno multe defalis

    см. также: degeneri, degradiĝi, dekadenci, sitelo

  3. Malfideliĝi, apostatiĝi, malaniĝi, forlasi partion, deturniĝi de, ribeli kontraŭ
    • la Izraelidoj defalis de la Eternulo
    • defali de Dio (la religio) de siaj patroj

    см. также: devojiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/deˈfa.li/
Слоги
de·FA·li
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. deкорень
  2. falкореньfalo
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивdefali
настоящее времяdefalas
прошедшее времяdefalis
будущее времяdefalos
условное наклонениеdefalus
повелительное наклонениеdefalu
действительное причастие · длящееся действиеdefalanta
действительное причастие · завершённое действиеdefalinta
действительное причастие · предстоящее действиеdefalonta

Примеры предложений

  • Tomo defalis de sia ĉevalo.Том упал с лошади. #13901084defalis → defali: отпасть
  • Folioj defalas aŭtune.Листья опадают осенью. #1720285defalas → defali: отпасть

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

fal-

На других языках

Englishfall down
Françaistomber, déchanter, décliner, tomber de haut
Deutschherabfallen, ausfallen
Polskispadać, odpadać, popadać (np. w niełaskę), spadać (o znaczeniu
Українськавідпадати, випадати, опадати
Nederlandsafvallen
Češtinaodpadnout
Slovenčinapoklesnúť
Magyarleesik, lehull, bukik, hanyatlik
中文浸一下
日本語離れ落ちる
Catalàcaure, desprendre’s
עבריתלנשור
Bahasa Indonesiajatuh dr atas, mundur, sesat, menyesat
Беларускаяадпадаць, выпадаць, вываліцца, заняпасьці

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.