Esperantopedia

Slovník · sloveso

defali

defali/deˈfa.li/

Oficiální kořen fal- (Fundamento, 1905)

defali je esperantské slovo (sloveso) ve významu „odpadnout“.

Význam

odpadnout

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Fali de loko, kie oni pendas
    • la flavaj folioj defalas de la branĉoj
    • maljuna reĝo kun ora krono sur siaj longaj defalantaj haroj
  2. Fali de tre favora situacio en malfavoran
    • defali de siaj esperoj, pretendoj
    • la prospereco de la regno multe defalis

    viz také: degeneri, degradiĝi, dekadenci, sitelo

  3. Malfideliĝi, apostatiĝi, malaniĝi, forlasi partion, deturniĝi de, ribeli kontraŭ
    • la Izraelidoj defalis de la Eternulo
    • defali de Dio (la religio) de siaj patroj

    viz také: devojiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/deˈfa.li/
Slabiky
de·FA·li
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. dekořen
  2. falkořenfalo
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivdefali
přítomnýdefalas
minulýdefalis
budoucídefalos
podmiňovacídefalus
rozkazovacídefalu
činné příčestí · probíhajícídefalanta
činné příčestí · dokončenédefalinta
činné příčestí · nastávajícídefalonta

Příbuzná slova

fal-

V jiných jazycích

Englishfall down
Françaistomber, déchanter, décliner, tomber de haut
Deutschherabfallen, ausfallen
Polskispadać, odpadać, popadać (np. w niełaskę), spadać (o znaczeniu
Русскийотпасть, отвалиться, выпасть (о зубах), прийти в упадок
Українськавідпадати, випадати, опадати
Nederlandsafvallen
Slovenčinapoklesnúť
Magyarleesik, lehull, bukik, hanyatlik
中文浸一下
日本語離れ落ちる
Catalàcaure, desprendre’s
עבריתלנשור
Bahasa Indonesiajatuh dr atas, mundur, sesat, menyesat
Беларускаяадпадаць, выпадаць, вываліцца, заняпасьці

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.