Esperantopedia

Словник · дієслово

fali

fali/ˈfa.li/

Офіційне слово (Fundamento)

fali — дієслово мови есперанто, що означає «падати, упасти».

Значення

падати, упасти

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

падати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: па́дати, упа́сти, впа́сти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Malleviĝi, iri de supre malsupren pro la propra pezo
    • folio deŝiriĝis kaj falas teren
    • neĝo falas de la ĉielo
  2. (pri iuj objektoj) Etendiĝi malsupren; pendi ĝis iu malsupra nivelo
    • la (sceneja) kurteno falas (malleviĝis)
    • longa, falanta (pendanta malsupren) surbrusten barbo
  3. Perdinte la ekvilibron fali kaj trafi la teron
    • promenante sur la strato, mi falis
    • trafinte ŝtonon mi preskaŭ falis
  4. (pri malbonintenculo, okazaĵo, pezo) Neatendite ataki, trafi
    • granda timo falis sur ilin, kaj ili forkuris, por sin kaŝi
    • sur ilin falis teruro de la Eternulo

    див. також: ataki, bati, frapi, renkonti, ricevi, trafi

  5. Malkreski, foje ĝis malapero
    • dum la pasintaj jaroj la energiprezoj falis
    • lia aroganteco falis antaŭ la juĝisto
  6. Ricevinte sortobaton perei
    • la ministraro falis (devis eksiĝi)
    • meze de la 17a jarcento, la tuta Ĉinio falis por la dua fojo sub la agreso de barbaroj

    див. також: fiaski, malprosperi, malsukcesi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈfa.li/
Склади
FA·li
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. falкоріньfalo
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивfali
теперішній часfalas
минулий часfalis
майбутній часfalos
умовний спосібfalus
наказовий спосібfalu
активний дієприкметник · дія триваєfalanta
активний дієприкметник · дія завершенаfalinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяfalonta

Приклади речень

  • La pomo falis de la arbo.Яблуко впало з дерева. #623449
  • Do vi falis el la ĉielo?Ви що, з неба впали? #668458
  • Mi aŭdis ion fali surteren.Я чув, як щось упало на підлогу. #520671

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

fal-

Іншими мовами

Englishfall, drop
Españolcaer
Portuguêscair, tombar, desabar, ruir
Françaistomber, assaillir, chuter, dégringoler
Deutschfallen, stürzen
Polskipadać, spadać, opadać, upadać
Русскийпадать, упасть, пасть, свалиться
Nederlandsvallen, dalen
Češtinadopadat, dopadnout, klesat, padat
Slovenčinaklesať, padať, spadnúť
Magyaresik, leér, lelóg, legördül
Türkçedüşmek
中文下跌
日本語落ちる
Hrvatskipasti
Slovenščinapadec
Lietuviųpatenka
Latviešukritums
Eestilangeda
Danskfalde
Íslenskafalla
Catalàcaure
Galegocaer
Euskaraerori
العربيةسقط
हिन्दीगिरावट
বাংলাপড়া
اردوگر

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.