Słownik · czasownik
fiaski
fiaski/fiˈas.ki/
Rdzeń oficjalny fiask- (1. Oficiala Aldono, 1909)
fiaski to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „nie powieść się”.
Znaczenie
nie powieść sięspełznąć na niczym
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Plene malsukcesi
- artaj provoj haltigi tiun normalan ekonomian kaj socian evoluprocezon per rimedoj aŭtarkiaj, fiaskis kaj devos fiaski komplete ankaŭ en la estonteco
- mi sincere deklaris, ke mia cerbo fiaskis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /fiˈas.ki/
- Sylaby
- fi·AS·ki
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- fiaskrdzeńfiasko
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | fiaski |
|---|---|
| teraźniejszy | fiaskas |
| przeszły | fiaskis |
| przyszły | fiaskos |
| warunkowy | fiaskus |
| rozkazujący | fiasku |
| imiesłów czynny · trwający | fiaskanta |
| imiesłów czynny · zakończony | fiaskinta |
| imiesłów czynny · przyszły | fiaskonta |
Przykładowe zdania
- Estos domaĝe, se li fiaskos.Będzie szkoda, jeśli nie powiedzie się. #1860245
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
fiask-
- -o -i
fiaski fiasko
W innych językach
| English | fail utterly |
|---|---|
| Español | fracasar |
| Français | échouer, rater |
| Deutsch | fehlschlagen, Schiffbruch erleiden, scheitern |
| Русский | потерпеть фиаско, потерпеть неудачу, провалиться |
| Українська | потерпіти фіаско, зазнати невдачі, провалитися |
| Nederlands | falen |
| Čeština | blamovat se, neuspět, propadnout ve škole, utrpět fiasko |
| Slovenčina | nezdar, utrpieť fiasko, zlyhať |
| Magyar | kudarcot vall, csütörtököt mond |
| 中文 | 误 |
| 日本語 | 大失敗する |
| Català | fracassar, fallir |
| Беларуская | пацярпець фіяска, пацярпець няўдачу |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.