Vortaro · verbo
fiaski
fiaski/fiˈas.ki/
Oficiala radiko fiask- (1. Oficiala Aldono, 1909)
fiaski estas esperanta vorto (verbo): Plene malsukcesi.
Signifo
- Plene malsukcesi
- artaj provoj haltigi tiun normalan ekonomian kaj socian evoluprocezon per rimedoj aŭtarkiaj, fiaskis kaj devos fiaski komplete ankaŭ en la estonteco
- mi sincere deklaris, ke mia cerbo fiaskis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /fiˈas.ki/
- Silaboj
- fi·AS·ki
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- fiaskradikofiasko
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | fiaski |
|---|---|
| prezenco | fiaskas |
| preterito | fiaskis |
| futuro | fiaskos |
| kondicionalo | fiaskus |
| volitivo | fiasku |
| aktiva participo · daŭranta | fiaskanta |
| aktiva participo · finita | fiaskinta |
| aktiva participo · estonta | fiaskonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ŝi provis plurajn fojojn, sed fiaskis. #737031
- Se vi fiaskas, ĉiuj ni fiaskas. #1531023
- Tamen tiu kanajla taktiko nepre fiaskos. #1907153
- Eĉ farinte ĉion eblan, li fiaskis. #2242317
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
fiask-
- -o -i
fiaski fiasko
En aliaj lingvoj
| English | fail utterly |
|---|---|
| Español | fracasar |
| Français | échouer, rater |
| Deutsch | fehlschlagen, Schiffbruch erleiden, scheitern |
| Polski | nie powieść się, spełznąć na niczym |
| Русский | потерпеть фиаско, потерпеть неудачу, провалиться |
| Українська | потерпіти фіаско, зазнати невдачі, провалитися |
| Nederlands | falen |
| Čeština | blamovat se, neuspět, propadnout ve škole, utrpět fiasko |
| Slovenčina | nezdar, utrpieť fiasko, zlyhať |
| Magyar | kudarcot vall, csütörtököt mond |
| 中文 | 误 |
| 日本語 | 大失敗する |
| Català | fracassar, fallir |
| Беларуская | пацярпець фіяска, пацярпець няўдачу |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.