Esperantopedia

Словарь · глагол

fiaski

fiaski/fiˈas.ki/

Официальный корень fiask- (1. Oficiala Aldono, 1909)

fiaski — слово эсперанто (глагол), означает «потерпеть фиаско».

Значение

потерпеть фиаскопотерпеть неудачупровалиться

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: провали́ться, потерпе́ть неуда́чу

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Plene malsukcesi
    • artaj provoj haltigi tiun normalan ekonomian kaj socian evoluprocezon per rimedoj aŭtarkiaj, fiaskis kaj devos fiaski komplete ankaŭ en la estonteco
    • mi sincere deklaris, ke mia cerbo fiaskis

    см. также: fali, bankroti, aborti, entombiĝi, ruiniĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/fiˈas.ki/
Слоги
fi·AS·ki
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. fiaskкореньfiasko
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивfiaski
настоящее времяfiaskas
прошедшее времяfiaskis
будущее времяfiaskos
условное наклонениеfiaskus
повелительное наклонениеfiasku
действительное причастие · длящееся действиеfiaskanta
действительное причастие · завершённое действиеfiaskinta
действительное причастие · предстоящее действиеfiaskonta

Примеры предложений

  • Tamen tiu kanajla taktiko nepre fiaskos.Но эта подлая тактика обречена на провал. #1907153fiaskos → fiaski: потерпеть фиаско
  • Tom suferis pro la timo fiaski.Том страдал от страха неудачи. #2392637
  • Li klarigis, kial la eksperimento fiaskis.Он объяснил, почему эксперимент провалился. #3834174fiaskis → fiaski: потерпеть фиаско

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

fiask-

На других языках

Englishfail utterly
Españolfracasar
Françaiséchouer, rater
Deutschfehlschlagen, Schiffbruch erleiden, scheitern
Polskinie powieść się, spełznąć na niczym
Українськапотерпіти фіаско, зазнати невдачі, провалитися
Nederlandsfalen
Češtinablamovat se, neuspět, propadnout ve škole, utrpět fiasko
Slovenčinanezdar, utrpieť fiasko, zlyhať
Magyarkudarcot vall, csütörtököt mond
中文误
日本語大失敗する
Catalàfracassar, fallir
Беларускаяпацярпець фіяска, пацярпець няўдачу

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.