Esperantopedia

Словарь · глагол

bankroti

bankroti/banˈkro.ti/

Официальный корень bankrot- (1. Oficiala Aldono, 1909)

bankroti — слово эсперанто (глагол), означает «обанкротиться».

Значение

  1. обанкротиться

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: обанкро́чиваться, банкро́титься, обанкро́титься

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ĉesigi la pagon de siaj ŝuldoj en komerco, kaj lasi deklari tiun staton per juĝo
    • bankrotintaj nobeluloj
    • ĉiuj niaj akciaj kompanioj bankrotas sole pro tio, ke mankas honestaj homoj
  2. Fiaski, malsukcesi
    • la Dia pardono […], la senlima indulgo devus bankroti, se ĝi volus pardoni ĉiujn miajn kulpojn
    • la materialismo, kiun vi predikas, multfoje jam estis moda, kaj ĉiam bankrotis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/banˈkro.ti/
Слоги
ban·KRO·ti
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. bankrotкореньbankroto
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивbankroti
настоящее времяbankrotas
прошедшее времяbankrotis
будущее времяbankrotos
условное наклонениеbankrotus
повелительное наклонениеbankrotu
действительное причастие · длящееся действиеbankrotanta
действительное причастие · завершённое действиеbankrotinta
действительное причастие · предстоящее действиеbankrotonta

Примеры предложений

  • Ĉu ni bankrotas?Мы банкроты? #3177732bankrotas → bankroti: обанкротиться
  • Oni diras, ke li mortigis sin, ĉar lia firmao bankrotis.Говорят, что он покончил с собой из-за того, что его фирма обанкротилась. #2277810bankrotis → bankroti: обанкротиться
  • La butikaro Halfords, konata pri vicpecoj por bicikloj kaj aŭtoj, hieraŭ bankrotis.Вещевой рынок Халфордс, известный своею торговлей велосипедными и автомобильными запчастями, вчера разорился. #5151473bankrotis → bankroti: обанкротиться

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

bankrot-

На других языках

Englishgo bankrupt
Françaisfaire banqueroute
Deutschbankrottieren, Bankrott machen, Konkurs machen, Pleite machen
Polskibankrutować, ogłaszać bankructwo, plajtować, splajtować
Українськазбанкрутувати
Nederlandsfailliet gaan, mislukken
Češtinabankrotovat, udělat bankrot, zbankrotovat, zkrachovat
Slovenčinaskrachovať, vyjsť na mizinu, zbankrotovať
Magyarcsődbe jut, csődöt mond
中文破产, 受挫
日本語破産する
עבריתלפשוט רגל
Беларускаябанкрутаваць, збанкрутаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.