bankroti

Bedeutung

bankrottierenBankrott machenKonkurs machenPleite machenpleite gehenin Konkurs gehenSchiffbruch erleideneinbrechen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: bankrott gehen, in den Konkurs treiben

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Ĉesigi la pagon de siaj ŝuldoj en komerco, kaj lasi deklari tiun staton per juĝo
   • bankrotintaj nobeluloj
   • ĉiuj niaj akciaj kompanioj bankrotas sole pro tio, ke mankas honestaj homoj
2. Fiaski, malsukcesi
   • la Dia pardono […], la senlima indulgo devus bankroti, se ĝi volus pardoni ĉiujn miajn kulpojn
   • la materialismo, kiun vi predikas, multfoje jam estis moda, kaj ĉiam bankrotis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/banˈkro.ti/

Silben

ban·KRO·ti

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. bankrotWurzelbankroto
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• La firmao bankrotis pro manko de kapitalo.Die Firma ging wegen Geldmangel pleite. #525390
• La entrepreno de mia patro preskaŭ bankrotas.Die Firma meines Vaters ist am Rande des Bankrotts. #641528
• Ŝajne lia entrepreno preskaŭ bankrotas.Scheinbar ist sein Unternehmen beinahe bankrott. #1073286

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0