Esperantopedia

Szótár · ige

bankroti

bankroti/banˈkro.ti/

Hivatalos szótő: bankrot- (1. Oficiala Aldono, 1909)

bankroti eszperantó ige, jelentése „csődbe jut”.

Jelentés

csődbe jutcsődöt mond

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: csődbe megy, bedől

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Ĉesigi la pagon de siaj ŝuldoj en komerco, kaj lasi deklari tiun staton per juĝo
    • bankrotintaj nobeluloj
    • ĉiuj niaj akciaj kompanioj bankrotas sole pro tio, ke mankas honestaj homoj
  2. Fiaski, malsukcesi
    • la Dia pardono […], la senlima indulgo devus bankroti, se ĝi volus pardoni ĉiujn miajn kulpojn
    • la materialismo, kiun vi predikas, multfoje jam estis moda, kaj ĉiam bankrotis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/banˈkro.ti/
Szótagok
ban·KRO·ti
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. bankrotszótőbankroto
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévbankroti
jelen időbankrotas
múlt időbankrotis
jövő időbankrotos
feltételes módbankrotus
felszólító módbankrotu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosbankrotanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettbankrotinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóbankrotonta

Példamondatok

  • Onidiro cirkulas ke la firmao eble baldaŭ bankrotos.Az a hír jár körbe, hogy a cég talán hamarosan tönkremegy. #637995

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

bankrot-

Más nyelveken

Englishgo bankrupt
Françaisfaire banqueroute
Deutschbankrottieren, Bankrott machen, Konkurs machen, Pleite machen
Polskibankrutować, ogłaszać bankructwo, plajtować, splajtować
Русскийобанкротиться
Українськазбанкрутувати
Nederlandsfailliet gaan, mislukken
Češtinabankrotovat, udělat bankrot, zbankrotovat, zkrachovat
Slovenčinaskrachovať, vyjsť na mizinu, zbankrotovať
中文破产, 受挫
日本語破産する
עבריתלפשוט רגל
Беларускаябанкрутаваць, збанкрутаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.