Dictionary · verb
bankroti
bankroti/banˈkro.ti/
Official root bankrot- (1. Oficiala Aldono, 1909)
bankroti is an Esperanto verb meaning “go bankrupt”.
Meaning
- to go bankrupt
- to bankrupt
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
go bankrupt
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: bankrupt
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Ĉesigi la pagon de siaj ŝuldoj en komerco, kaj lasi deklari tiun staton per juĝo
- bankrotintaj nobeluloj
- ĉiuj niaj akciaj kompanioj bankrotas sole pro tio, ke mankas honestaj homoj
- Fiaski, malsukcesi
- la Dia pardono […], la senlima indulgo devus bankroti, se ĝi volus pardoni ĉiujn miajn kulpojn
- la materialismo, kiun vi predikas, multfoje jam estis moda, kaj ĉiam bankrotis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /banˈkro.ti/
- Syllables
- ban·KRO·ti
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- bankrotrootbankroto
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | bankroti |
|---|---|
| present | bankrotas |
| past | bankrotis |
| future | bankrotos |
| conditional | bankrotus |
| volitive | bankrotu |
| active participle · ongoing | bankrotanta |
| active participle · completed | bankrotinta |
| active participle · about to | bankrotonta |
Example sentences
- La firmao bankrotis pro manko de kapitalo.The firm went under due to lack of capital. #525390bankrotis → bankroti: to go bankrupt
- La entrepreno de mia patro preskaŭ bankrotas.My father's company is on the verge of bankruptcy. #641528
- La firmao vere baldaŭ bankrotos.The company's going to go bankrupt really soon. #2152309
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
bankrot-
- -o -i
bankroti bankroto
In other languages
| Français | faire banqueroute |
|---|---|
| Deutsch | bankrottieren, Bankrott machen, Konkurs machen, Pleite machen |
| Polski | bankrutować, ogłaszać bankructwo, plajtować, splajtować |
| Русский | обанкротиться |
| Українська | збанкрутувати |
| Nederlands | failliet gaan, mislukken |
| Čeština | bankrotovat, udělat bankrot, zbankrotovat, zkrachovat |
| Slovenčina | skrachovať, vyjsť na mizinu, zbankrotovať |
| Magyar | csődbe jut, csődöt mond |
| 中文 | 破产, 受挫 |
| 日本語 | 破産する |
| עברית | לפשוט רגל |
| Беларуская | банкрутаваць, збанкрутаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.