Esperantopedia

Słownik · czasownik

aborti

aborti/aˈbor.ti/

Rdzeń oficjalny abort- (1. Oficiala Aldono, 1909)

aborti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „poronić”.

Znaczenie

  1. poronić

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

chybićnie udać się

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Naski antaŭtempe nevivpovan idon
    • [se viro] frapos gravedan virinon, kaj ŝi abortos, tiam oni punu lin per monpuno
    • donu al ili ventron aborteman kaj mamojn sekiĝintajn .
  2. Halti en sia malvolvo, senrezultatiĝi, fiaski
    • la senprudenta entrepreno abortis.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/aˈbor.ti/
Sylaby
a·BOR·ti
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. abortrdzeńaborto
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikaborti
teraźniejszyabortas
przeszłyabortis
przyszłyabortos
warunkowyabortus
rozkazującyabortu
imiesłów czynny · trwającyabortanta
imiesłów czynny · zakończonyabortinta
imiesłów czynny · przyszłyabortonta

Słowa pokrewne

abort-

W innych językach

Englishmiscarry, abort
Españolabortar
Portuguêsabortar
Françaisavorter, tourner court, capoter
Deutschfehlgebären, zusammenbrechen
Italianoabortire
Русскийвыкинуть плод, окончится провалом, потерпеть неудачу, не удаться
Українськавикинути плід, передчасно народити
Nederlandsontijdig bevallen, mislukken
Češtinapotratit, rozbít se, ztroskotat
Slovenčinaabortovať, potratiť plod, potratiť
Magyarelvetél, abortál, kudarcot vall
日本語流産する
Svenskafå missfall
Danskabortere
Catalàavortar
עבריתלהפיל
Bahasa Melayumenggugurkan
Беларускаяскідаць плод, не ўдавацца, цярпець крах

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.