renkonti

Znaczenie

spotykać

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

1. spotykać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: spotkać, napotkać

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Trovi iun irante kontraŭdirekte al li
   • hieraŭ mi renkontis vian filon
   • la unua renkontita tre malmulte lerninta bubo rigardas ilin de alte .

   zobacz też: kruciĝi

2. Kunpuŝiĝi kun, ektuŝegi, kolizii, trafi
   • la ŝipo renkontis ŝtonegon.
3. Trovi, ricevi, sperti iun okazaĵon, trafi
   • oni ne renkontas en tiu libro la necesan unuecon
   • la unua objekto, kiun renkontis lia rigardo, estis Vasilij Ivanoviĉ
4. Opinii iamaniere pri iu aŭ io, rigardi el ia vidpunkto
   • la samtempuloj renkontas ilin […] kun rimarkinde obstina malkonfido
   • [ili] malamike renkontis nian aferon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/renˈkon.ti/

Sylaby

ren·KON·ti

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. renkontrdzeńrenkonto
2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

Przykładowe zdania

• Mi renkontis konaton en la flughaveno.Spotkałem znajomego na lotnisku. #445511
• Mi renkontis lin je vintra mateno.Spotkałem go w zimowy poranek. #496757
• Mi renkontis lin tute hazarde.Spotkałem go zupełnym przypadkiem. #618856

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0