renkonti

Jelentés

találkozni (valakivel)

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

találkoziknekimegytalálkaprészesülfogad

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: összetalálkozik, belebotlik

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

1. Trovi iun irante kontraŭdirekte al li
   • hieraŭ mi renkontis vian filon
   • la unua renkontita tre malmulte lerninta bubo rigardas ilin de alte .

   lásd még: kruciĝi

2. Kunpuŝiĝi kun, ektuŝegi, kolizii, trafi
   • la ŝipo renkontis ŝtonegon.
3. Trovi, ricevi, sperti iun okazaĵon, trafi
   • oni ne renkontas en tiu libro la necesan unuecon
   • la unua objekto, kiun renkontis lia rigardo, estis Vasilij Ivanoviĉ
4. Opinii iamaniere pri iu aŭ io, rigardi el ia vidpunkto
   • la samtempuloj renkontas ilin […] kun rimarkinde obstina malkonfido
   • [ili] malamike renkontis nian aferon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA

/renˈkon.ti/

Szótagok

ren·KON·ti

Meghallgatás

▶ Wikimedia Commons

Szóalkotás

1. renkontszótőrenkonto
2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

Példamondatok

• Mi unuafoje renkontis ŝin en Londono.Először Londonban találkoztam vele. #495177
• Oni nur malofte renkontas hazarde famulon.Az ember csak ritkán találkozik véletlenül híres emberrel. #523753
• Vian nomon mi jam iam renkontis.A neveddel már valahol találkoztam. #550222

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

Más nyelveken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0