Esperantopedia

Słownik · czasownik

ataki

ataki/aˈta.ki/

Słowo oficjalne (Fundamento)

ataki to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „napadać”.

Znaczenie

  1. atakować

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

napadać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: zaatakować

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Komenci batalon kontraŭ malamiko
    • du viroj estis atakitaj de duonroto da soldatoj
    • Croto atakis min, por min murdi kaj rabi

    zobacz też: agresi, almiliti, invadi, sieĝi

  2. Ekkapti, trafi, frapi (pri sentoj kaj malsanoj)
    • teruro ilin atakis
    • suferego atakis lin, doloro kiel ĉe naskantino;

    zobacz też: afekcii, tuŝegi

  3. Ekdifekti, mordi
    • rusto atakas feron.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/aˈta.ki/
Sylaby
a·TA·ki
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. atakrdzeńatako
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikataki
teraźniejszyatakas
przeszłyatakis
przyszłyatakos
warunkowyatakus
rozkazującyataku
imiesłów czynny · trwającyatakanta
imiesłów czynny · zakończonyatakinta
imiesłów czynny · przyszłyatakonta

Przykładowe zdania

  • Ni ne intencis ataki lin.Nie zamierzaliśmy go atakować. #615081
  • Oni atakis nin de malantaŭe.Zostaliśmy zaatakowani od tyłu. #2916470
  • Iu atakis min.Ktoś mnie zaatakował. #5298352

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

atak-

W innych językach

Englishattack
Españolatacar
Portuguêsatacar
Françaisattaquer
Deutschangreifen, attackieren, angreifen (Gesundheit), einen erwischen
Italianoattaccare, assalire
Русскийатаковать, нападать
Українськадля позначення кислих солей
Nederlandsaanvallen, overvallen, inwerken op
Češtinaobořit se (na někoho), projevit nesouhlas, vystoupit (proti někomu)
Slovenčinanapadnúť, vystúpiť proti niekomu, zaútočiť
Magyartámad, megtámad
中文抨
日本語攻撃する
Românăataca, asalta
Catalàatacar
עבריתלתקוף, להתקיף
Bahasa Indonesiamenggerebek, menyerang, menyerbu, menyergap
Беларускаяатакаваць, нападаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.