ataki

Significato

attaccareassalire

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: aggredire

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Komenci batalon kontraŭ malamiko
   • du viroj estis atakitaj de duonroto da soldatoj
   • Croto atakis min, por min murdi kaj rabi

   vedi anche: agresi, almiliti, invadi, sieĝi

2. Ekkapti, trafi, frapi (pri sentoj kaj malsanoj)
   • teruro ilin atakis
   • suferego atakis lin, doloro kiel ĉe naskantino;

   vedi anche: afekcii, tuŝegi

3. Ekdifekti, mordi
   • rusto atakas feron.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/aˈta.ki/

Sillabe

a·TA·ki

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. atakradiceatako
2. idesinenzainfinito

Forme

Frasi di esempio

• La universo nin atakas per ŝtonoj.L'universo ci prende a sassate. #2224276atakas → ataki: attaccare
• Nia armeo nokte atakis la malamikon.Il nostro esercito ha attaccato il nemico durante la notte. #11864083
• La malamiko atakis la urbon.Il nemico attaccò la città. #584263

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0