Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

detruiĝi

detruiĝi/de.truˈi.dʒi/

Offizielle Wurzel detru- (Fundamento, 1905)

detruiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „zerstört werden“.

Bedeutung

zerstört werdenkaputt gehen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Fariĝi detruita
    • kia granda homo detruiĝis !
    • profundaj planoj detruiĝas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/de.truˈi.dʒi/
Silben
de·tru·I·ĝi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. detruWurzeldetruo
  2. iĝSuffixwerden
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivdetruiĝi
Präsensdetruiĝas
Präteritumdetruiĝis
Futurdetruiĝos
Konditionaldetruiĝus
Imperativ (Volitiv)detruiĝu
Partizip Aktiv · andauernddetruiĝanta
Partizip Aktiv · abgeschlossendetruiĝinta
Partizip Aktiv · bevorstehenddetruiĝonta

Beispielsätze

  • Dio mia - mia aŭto detruiĝis!Ach mein Gott - mein Auto ist kaputt! #626274
  • La tuta urbo detruiĝis per brulo.Die ganze Stadt wurde durch einen Brand zerstört. #697152
  • La konstruaĵo detruiĝis antaŭ tri jaroj.Das Gebäude ist vor drei Jahren eingestürzt. #1328441detruiĝis → detruiĝi: zerstört werden

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

detru-

In anderen Sprachen

Françaiss'anéantir, s'écrouler, s'effondrer, se gâter
Polskiniszczyć się, burzyć się, rozpadać się, rozsypywać się
Русскийразрушиться
Українськаруйнуватися, валитися, нищитися
Nederlandsvernietigd worden
Magyarlerombolódik, leromlik, megsemmisül, tönkremegy
日本語破壊される
עבריתלהיהרס
Bahasa Indonesiahancur, rusak
Беларускаяразбурыцца, зруйнавацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.