Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

menstruo

menstruo/mensˈtru.o/

Officieel woord (9e Oficiala Aldono)

menstruo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘maandstonden’.

Betekenis

maandstondenmenstruatieregel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: ongesteldheid

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Perioda travagina sangelfluo ĉe virino
    • mia menstruo komenciĝis neatendite dum ni estis sur la ŝipo
    • mi aŭdis en via oficejo ke vi estas malsana […] pro menstruo

    synoniemen: monataĵo, virina ordinaraĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/mensˈtru.o/
Lettergrepen
mens·TRU·o
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. menstrustammenstruo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpmenstruomenstruoj
lijdend voorwerp (-n)menstruonmenstruojn

Voorbeeldzinnen

  • Ŝi tre suferas pro siaj menstruoj.Zij heeft bijzonder veel last van haar periode. #3613943menstruoj → menstruo: maandstonden
  • Ĉu via menstruo estas normala?Zijn je regels normaal? #783684
  • Mi kredas, ke ŝi havas sian menstruon.Ik denk dat ze haar regels heeft. #3080919

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishmenstrual flow, menstruation
Españolmenstruación, regla, período
Portuguêsmenstruação, mênstruo
Françaismenstrues, règles (féminines)
DeutschMonatsblutung, Regelblutung, Menstruation, Regel
Polskimiesiączka, menstruacja
Русскийменструация, месячные
Українськаменструація, місячне
Magyarmenstráció, havi vérzés
中文月经
日本語月経
Românăciclu, menstruație
Catalàmenstruació, regla, període
Bahasa Indonesiahaid, menstruasi, datang bulan
Беларускаямесячныя, мэнструацыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.