Woordenboek · zelfstandig naamwoord
ŝtormo
ŝtormo/ˈʃtor.mo/
Officieel woord (9e Oficiala Aldono)
ŝtormo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘storm’.
Betekenis
storm
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: bui, onweer, onweersbui
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Forta, danĝera ventego
- la fulmotondro iĝis uragana ŝtormo
- dikegaj uloj kun kurbaj kaj nodoplenaj branĉegoj kiuj dum jarcentoj kaj jarmilo eltenis ŝtormojn
zie ook: fulmotondro, tempesto, uragano
- Rapida kaj forta atako
- ŝtormo de la indigno kaptas subite la malgrandan salonon
- ŝtormo de aplaŭdado, kvazaŭ bruego de tertremo, ekskuis la placon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈʃtor.mo/
- Lettergrepen
- ŜTOR·mo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- ŝtormstamŝtormo
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | ŝtormo | ŝtormoj |
| lijdend voorwerp (-n) | ŝtormon | ŝtormojn |
Voorbeeldzinnen
- La ŝtormo detruis la tutan urbon.De storm heeft de hele stad verwoest. #455565
- Tiu vento estas antaŭsigno al ŝtormo.Deze wind is een voorteken van storm. #607314
- La ŝipo sinkis dum la ŝtormo.Het schip zonk tijdens de storm. #1961000
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
ŝtorm-
- -o -a -i
- samenstellingen
In andere talen
| English | storm |
|---|---|
| Español | tormenta, tempestad |
| Português | tempestade |
| Français | tempête |
| Deutsch | Sturm |
| Italiano | temporale (di vento), tempesta (di vento, di sabbia, ecc...) |
| Polski | burza, sztorm, wichura |
| Русский | шторм, буря |
| Українська | буря, буран, шторм |
| Magyar | szélvihar |
| 中文 | 风暴 |
| 日本語 | 暴風 |
| Svenska | storm |
| Ελληνικά | θύελλα |
| Беларуская | шторм, бура |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.