Diccionario · sustantivo
ŝtormo
ŝtormo/ˈʃtor.mo/
Palabra oficial (9.º Oficiala Aldono)
ŝtormo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «tormenta».
Significado
tormentatempestad
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: temporal
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Forta, danĝera ventego
- la fulmotondro iĝis uragana ŝtormo
- dikegaj uloj kun kurbaj kaj nodoplenaj branĉegoj kiuj dum jarcentoj kaj jarmilo eltenis ŝtormojn
véase también: fulmotondro, tempesto, uragano
- Rapida kaj forta atako
- ŝtormo de la indigno kaptas subite la malgrandan salonon
- ŝtormo de aplaŭdado, kvazaŭ bruego de tertremo, ekskuis la placon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈʃtor.mo/
- Sílabas
- ŜTOR·mo
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- ŝtormraízŝtormo
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | ŝtormo | ŝtormoj |
| complemento directo (-n) | ŝtormon | ŝtormojn |
Frases de ejemplo
- Tiu vento estas antaŭsigno al ŝtormo.Ese viento es presagio de tormenta. #607314
- Ŝiaj vortoj kaŭzis ŝtormon da protestoj.Sus palabras provocaron una tormenta de protestas. #1196311
- Stiri dum ŝtormo povas esti danĝere.Puede ser peligroso conducir durante una tormenta. #1257804
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
ŝtorm-
- -o -a -i
- palabras compuestas
En otros idiomas
| English | storm |
|---|---|
| Português | tempestade |
| Français | tempête |
| Deutsch | Sturm |
| Italiano | temporale (di vento), tempesta (di vento, di sabbia, ecc...) |
| Polski | burza, sztorm, wichura |
| Русский | шторм, буря |
| Українська | буря, буран, шторм |
| Nederlands | storm |
| Magyar | szélvihar |
| 中文 | 风暴 |
| 日本語 | 暴風 |
| Svenska | storm |
| Ελληνικά | θύελλα |
| Беларуская | шторм, бура |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.