Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

tempesto

tempesto/temˈpes.to/

Officiële stam tempest- (8. Oficiala Aldono, 1974)

tempesto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘storm’.

Betekenis

storm

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: bui, onweer, onweersbui

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Tre ŝtorma vetero, ofte kun pluvo, neĝo aŭ sablo (en dezertoj)
    • inter montoj surprizis lin ega tempesto
    • somera tempesto torentis sur la monteton

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/temˈpes.to/
Lettergrepen
tem·PES·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. tempeststamtempesto
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerptempestotempestoj
lijdend voorwerp (-n)tempestontempestojn

Voorbeeldzinnen

  • Post la tempesto revenas la trankvileco.Stilte komt na de storm. #9965354
  • El nigra nubo venos tempesto.Uit een zwarte wolk zal storm komen. #670528
  • Post la tempesto la maro estis kvieta.Na de storm was de zee kalm. #747827

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishstorm, tempest
Españoltormenta, tempestad
Portuguêstempestade
Françaistempête
DeutschUnwetter, stürmisches Wetter, Sturm
Italianotemporale
Polskiburza, nawałnica, wichura
Русскийбуря
Українськабуря, шторм
Češtinabouře
Slovenčinaveľká búrka, víchrica
Magyarvihar
中文风暴
日本語暴風雨
Bahasa Indonesiabadai
Беларускаябура, навальніца, шторм

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.